The Awakened One experiences nothing but consciousness,
for there is only consciousness.
The unawakened one tries to understand consciousness.
覺醒者除了意識以外並沒經驗到任何事,因為一切只有意識。
未覺醒者則試圖了解意識。
The Awakened One is ready to die.
The unawakened one is not ready to die.
覺醒者對於死亡有所準備。
未覺醒者則對死亡沒有準備。
The Awakened One owns things, but does not end up being owned by them.
The unawakened one owns things and ends up being owned by them.
覺醒的人擁有事物,但最終不會被那些事物擁有。
未覺醒的人擁有事物,最後被那些事物所擁有。
The Awakened One experiences freedombecause of the absence of choice and hope.
The unawakened one experiences freedom in the presence of choice and hope.
覺醒的人因為沒有選擇與希望而經驗自由。
未覺醒的人在選擇和希望的存在中經驗自由。
The Awakened One has no cause for His joy, and therefore nothing effects His joy.
The unawakened one knows pleasure or pain, dependent on all that is happening.
覺醒的人沒有原因的喜悅,因此沒有任何事可以影響他的喜悅。
未覺醒的人只知道快樂或苦痛取決於發生的事。
The Awakened One experiences all the time.
The unawakened one dreams all the time.
覺醒的人總是在經驗;未覺醒的人總是在做夢。
甫從印度歸國的Agnes,
沉浸在與神的緊密連結、深刻的感恩以及喜悅之中。
本次覺醒課將融入28天深化課程精華,
帶領多種古印度瑜珈(與神連結的方式)!
。歡迎前來感受豐沛的喜悅與愛。
Q. 親愛的巴觀,您說「覺醒的人不做任何事,但不會有未完成的事。因為所有事一直在覺醒的人周遭並透過他發生。」所以當一個人覺醒了,他是否仍有在本性裡達成物質目標的慾望,例如成為富有的、開啟或發展個人事業、參與競爭鬥爭等等?您可以告訴我們從一個超然觀察者的角度是如何觀看的嗎?當一個人已經覺醒,在內在又是什麼樣的感覺?「每件事都是自動發生」又是什麼意思?它的意思是思考產生了、決定被完成了,而覺醒的人觀看這些如同看電影一樣嗎?對覺醒者來說,如果他不做任何事,生命依然有趣嗎?謝謝您與我們同在。
Q.巴觀,您說在第13個階段將有力量轉移到人類身上。那究竟是什麼意思?